Propagate verbose/debug option to ssh_update calls